< 2016年04>
S M T W T F S
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Profile
Frangi Bunny
Frangi Bunny
Hello, I'm Frangi Bunny. I'm a bunny, not a piggy.
I work for a small company called "Frangipani Garden" in Second Life.
I'm really busy everyday, but I like what I do.
I think I'll open a daily record of my work.

こんにちは!私フランジバニー。言っとくけどブタじゃなくってウサギなんだからね!フランジパニガーデンという会社で毎日忙しく働いてるの。業務日誌、公開中。
Categories
Hammy (1)
Archives
Send message
free counters

  

Posted by at

2016年04月27日

4月30日まで!ハミー@The Project Se7en



ソラマメ読者の皆様ごきげんよう。私はプリンセスハミーと申します。

私の暮らすダウントンハミーにようこそおいでくださいましたわ。
私は今、本日の帽子を選んでいるところですのよ。



そうね今日はピンクにいたしましょう。

ところで皆さん『The Project Se7en 』 というショッピングイベントにはもうお行きになられまして?



あら、まだ行かれてないんですの?でしたら私、ご案内いたしますわ。

あ、私、これからお茶の時間ですので少しお待ちいただけますかしら。



今日は天気が良いからと、執事のセバスチャンが屋外に用意してくれましたのよ。

それにしても今日は日差しが強いですわね。



はぁ、この帽子があって本当によかったですわ。紫外線は美肌の大敵ですものね。

あ、このハムスター用の帽子も 『The Project Se7en 』 でご購入できますのよ。
人間の皆様用には、この帽子についているのと同じお花とリボンの髪飾りがありましてよ。



さ、皆さんお待たせいたしましたわ。

『The Project Se7en 』をご案内いたしますわね。



それではまず地図をどうぞ!
ランディングポイントを中心に東西に大きく羽を広げたような作りになっておりますの。




そしてこの、帽子と髪飾りのあるお店は東の翼の方、地図上では13番のところですわよ。




ささ、商品パンフレットもお持ちになって!イベント価格で各L$100と今なら大変お得ですわよ!

★*FG* Sakura Hair Bows ( 100L$ )

(Original Mesh, Modify / Copy)
You can change the textures of flowers and bows using texture change HUDs.

そしてHUDでお花とリボンのテクスチャが サクサクと変更可能ですわ!

★*FG* Hammy's Straw Hats (For ::BB:: Dwarf Hamster Avatars) ( 100L$ )

(Original Mesh, Modify / Copy)
You can change the textures of flowers and bows using texture change HUDs.


豪華賞金のフォトコンテストもやっていますのよ!フォトコン詳細は こちら をご覧くださいね。
イベントもフォトコンも4月30日までと、もうあまり日にちがありませんので どうぞお急ぎになって下さいね!

それでは皆さん、ごきげんよう!


The Project Se7en
From Mar. 30th – Apr. 30th, 2016
theprojectse7en.wordpress.com/
Frangipani Garden@The Project Se7en
maps.secondlife.com/secondlife/Instiga/207/61/4023
Map/地図
www.flickr.com/photos/finefrankel/25856101670/in/pool-the...
Our store is No.13 on the map.  


Posted by Frangi Bunny at 19:10Comments(0)

2016年04月12日

フォトコンテスト開催中@The Project Se7en



ハムスターの皆さん、こんにちは!
僕はハムスターの便利屋さん、ハムちゃん団の団長、ハミーです。

ここはうちの団員兼マスコットガール、プリンセスハミーが出店中のショッピングイベント
『 The Project Se7en 』 です。


フォトコンテストもあるということで、下見も兼ねて記念撮影にやってきました。

3位までの入賞者には豪華賞金がてんこ盛りという噂、さあ皆さんもチャレンジしてみよう!


募集要項はここをチェック!

The Project Se7en Photo Contest
https://theprojectse7en.wordpress.com/7-photo-contest/

英語わかんないムーリーというあなた!心配無用、便利屋さんの僕にお任せあれ!
フォトコン詳細をまとめておいたよ!

★ このイベントで売っている商品を 3つ以上 使って撮影してください。
★ 撮った写真は Se7en Photo Contest- [あなたの名前] とタイトルを付けて応募してください。
★ 写真の応募は下記の2つのフリッカーグループに投稿してください。
 『 The Project Se7en 』 と 『 The Project Se7en Photo Contest
★ 大きなサイズで創造性に富んだ写真を撮ってください。
★ 投稿数の上限はありません、素敵な写真をどんどん投稿してください。
★ 締め切りは4月30日です。入賞者には5月7日に連絡します。
★ 1、2、3位の入賞者には賞金と、次回6月の夏のイベント時のゲストブロガーの資格が授与されます。

そして賞金は、なななななんと、スポンサー店のギフトカードとキャッシュを合わせて、
1位 L$10,000、2位 L$6,500、3位 L$4,000 !
なんとも豪華なフォトコンです!ブロガー志望のそこのあなたも、チャンスですよ、お見逃しなく!


そして撮影にはプリンセスハミーのお店のこちらの商品を皆さんどうぞよろしくお願いしますね!

人間用お花リボンの髪飾り、ハムスター用麦わら帽子、各 L$100にてご奉仕中です。
HUDでいろいろテクスチャチェンジできますので撮影にはもってこいですよ!


それじゃあ、僕もフォトコン用の写真を撮りに行くのでこれで!






おっ、前方にフォトジェニックな美女を発見!


おおおっ、風に吹かれてスカートが!シャッターチャーンス!



カシャー!カシャー!


フォトコン1位は僕がいただきだぜ~!



------------------------------------------------------------------------


★*FG* Sakura Hair Bows ( 100L$ )

(Original Mesh, Modify / Copy)
You can change the textures of flowers and bows using texture change HUDs.


★*FG* Hammy's Straw Hats (For ::BB:: Dwarf Hamster Avatars) ( 100L$ )

(Original Mesh, Modify / Copy)
You can change the textures of flowers and bows using texture change HUDs.


ランディングポイントを中心に東西に大きく羽を広げたような作りになっています。

ハミーのお店は東の翼の方、地図上では13番のところです。


詳細は前記事 ハミーの服飾雑貨屋さん@The Project Se7en でどうぞ!


The Project Se7en
From Mar. 30th – Apr. 30th, 2016
theprojectse7en.wordpress.com/
Frangipani Garden@The Project Se7en
maps.secondlife.com/secondlife/Instiga/207/61/4023
Map/地図
www.flickr.com/photos/finefrankel/25856101670/in/pool-the...
Our store is No.13 on the map.

  


Posted by Frangi Bunny at 12:10Comments(0)

2016年04月02日

ハミーの服飾雑貨屋さん@The Project Se7en



ソラマメ読者の皆様ごきげんよう。私はプリンセスハミーと申します。

今日は3月30日から始まった 『The Project Se7en 』 というショッピングイベントに皆様をご案内しようと思います。たくさんの素晴らしいお店が参加されている 第一回目のイベントなんですの。
さあ皆様、参りましょう!



参加店の看板がずらりとならんだ ここ ランディングポイントには、 可愛い天使の羽のグループギフトが置かれておりますので是非加入して貰っていってくださいね!

今回 私もハムスター枠に空きがあるということで参加させていただいておりますので、
まずは私のお店からご案内いたします。



とても広くて迷子になりそうなので、最初に地図をお渡ししておきますね。
ランディングポイントを中心に東西に大きく羽を広げたような作りになっておりますの。
私のお店は東の翼の方、地図上では13番のところになります。




さ、参りましよう。まずは参加店の看板に向かって左側のつり橋を渡っていってくださいね。

シム上空に作られた、スカイガーデン風でとっても眺めがいいんですのよ。。。



でも、下の方は見てはいけませんわよ。。。。

ひぃぃぃぃぃ。。。 こっ、怖いですわぁぁぁぁ。。。。



み、皆さん見えまして?あの崖の一番上のところに私のお店のブースがありますの。

ランディングポイントからは遠く離れた高台なので、少し歩きますけど頑張ってついてきてくださいね。



はぁはぁはぁ。。。 はぁはぁはぁ。。。

つり橋の次は、雲の階段を昇りますわよ。



くれぐれも足を踏み外さないようにしてくださいね。

はぁはぁはぁ。。。 はぁはぁはぁ。。。



さあ、今度は木の階段を昇りましょう。。。

はぁはぁはぁ。。。 はぁはぁはぁ。。。



皆さん、もうすぐですわ!向こうに見える、あの階段を昇りきったところですからね。

あと少しですわ。 頑張って! はぁはぁはぁ。。。 はぁはぁはぁ。。。



さあ皆さん、着きましたわよ! ここですわ! はぁはぁはぁ。。。 はぁはぁはぁ。。。

美しい景色とは裏腹に、激しい高低差のためにバスもタクシーも使えないという、まさにこれが天空のベネツィアと言われる所以ですわね。。。



何はともあれ、皆様、ようこそ私のお店においで下さいましたわ!

はぁはぁはぁ。。。 はぁはぁはぁ。。。



人間の皆様には桜のリボンの髪飾り、ハムスターの皆様にはお嬢様とお坊ちゃまの麦わら帽子をご用意しました。両方ともHUDでお花とリボンのテクスチャを変えていただけます。

見本を展示してありますので お散歩がてら、 是非遊びに来て下さいね!



★*FG* Sakura Hair Bows ( 100L$ )

(Original Mesh, Modify / Copy)
You can change the textures of flowers and bows using texture change HUDs.


★*FG* Hammy's Straw Hats (For ::BB:: Dwarf Hamster Avatars) ( 100L$ )

(Original Mesh, Modify / Copy)
You can change the textures of flowers and bows using texture change HUDs.


The Project Se7en
From Mar. 30th – Apr. 30th, 2016
theprojectse7en.wordpress.com/
Frangipani Garden@The Project Se7en
maps.secondlife.com/secondlife/Instiga/207/61/4023
Map/地図
www.flickr.com/photos/finefrankel/25856101670/in/pool-the...
Our store is No.13 on the map.



  


Posted by Frangi Bunny at 03:10Comments(0)